于是第二天，杜利乘坐小型飞行器飞往康度离亚星。同行的还有三名“同事”——借给杜利假发和风衣的雌狐和一只雌性章鱼怪。雌狐自从发现杜利的胸平了之后，对他的态度有所好转，两人还在旅途中带上翻译器聊了几句。
抵达康度离亚星后，杜利被带到了一个类似地球酒吧的地方。他一路光顾着参观外星文明，直到被赫比的手下推进酒吧才找回思绪。酒吧里坐着大大小小的康度离亚星人，他们的体型都非常之大，身躯臃肿呈粉红色，乍一看上去就像大海星，只是头上长有许多长短不一的触角。
杜利走进酒吧后，所有外星异种的目光都集中在他身上，炽热赤裸的视线烤得他十分局促。他平定了一下心神，走到吧台前，那里正坐着一个穿皮衣的海星人。杜利按照赫比的嘱咐，从腰里拔出一柄模型相位枪，指着它说：“弗朗西斯先、先生，您、您被逮捕了。”
一句简单的话被杜利说得结结巴巴，同时在心底抱怨着这位客人的恶趣味。为了配合今天的“工作”，杜利被迫穿上一件类似星际警察的紧身制服，蓝白色衣裤把他修长又富有曲线的身体包裹得结结实实，小腿在长靴的修饰下更显笔直，他甚至还带了一顶金属质感的头盔。
大海星放下啤酒杯站起身，用庞大的影子笼罩了杜利，在他已经哆嗦着要退后