朴信中又说了一段话，翻译转述道：“那时候我也很沮丧，很难过，觉得对不起家人更对不起国家，是大家都没有放弃我，给我力量，我才重新站了起来。所以你也一定不要放弃，会好起来的。”
“嗯，我都知道。”
张琳说着点点头，伸出手来。朴信中也伸出手，两人紧紧握在一起。
“rk，谢谢你！”张琳说。
杨扬在一旁看着他们，他知道张琳和朴信中的关系很不错，毕竟他们从04年就在一起比赛，而朴信中是在07年才第一次见到自己，所以有些事是羡慕不来的。
“琳哥。”杨扬打了个招呼，张琳点点头，拍拍他的肩，转身向场馆走去。朴信中跟他身边的那个翻译说了句什么，后来还说谢谢(韩语的谢谢杨扬是听得懂的)，于是那个翻译也走了，这里就只剩下朴信中和杨扬两个人。
这是海心沙广场伸向水中的一角，边缘有栏杆，这时朴信中就靠在栏杆上。他背后就是珠江，因为今天的闭幕式，江上停了很多小船，船上星星点点的彩灯照在水上，水面上便泛起了粼粼波光，美不胜收。朴信中的眼睛里也映着灯光，亮晶晶的。杨扬就站在对面看他，耳边听着场馆传来的歌声，突然觉得有些恍惚。
“rk。”杨扬轻轻地叫他，仿佛生怕吵到眼前这幅画面。
“y boy。”朴信中看着他，对着他笑。
这一瞬间杨扬呆住了，他有种很奇怪的感觉，就是明明心里有好多话想要跟这个人说，却又觉得什么都不用说，一切他都懂的。但其实因为语言不通，英语又都不好，他们也确实没有多少能说的。
渐渐的，起风了，杨扬感到一阵寒意，他这才回过神来。有点儿冷，他想。于是他把自己上衣的拉链拉开，脱下来，然后披在朴信中肩上，他自己就只穿里面的一件黄色t恤。朴信中穿的是韩国队队服，上红下蓝，像极了奥妙洗衣粉的袋子；杨扬的衣服是中国队队服，万年不变的西红柿炒鸡蛋红黄色。这时朴信中披了他的衣服，外面红，里面蓝，再配上他一头红发，显得非常不搭调。
但是朴信中却非常享受现在的这种感觉，觉得杨扬对他就像对女孩子那样体贴周到。是的，他是运动员，是世界冠军，他不但不像女孩子那样娇弱，还要比一般的男人都强壮得多。但一直以来，他都是个没有安全感的人，连睡觉都要抱着枕头才能睡着。而眼前这个热情得有点傻的大孩子，却恰恰给了他梦寐以求的安全感，甚至让他觉得自己肩上的这件衣服是这么大，大得都快要把自己整个包起来了。不过话说回来，两人15厘米的身高差，他的衣服披在他身上确实显得很大。
“y。”朴信中说，他突然很想说话，但是有限的英语又完全不能表达他的意思，于是他就用韩语说了起来。反正杨扬听懂或听不懂都没有关系，他只是想跟他说话。
☆、第9章
“y。”朴信中说，他突然很想说话，但是有限的英语又完全不能表达他的意思，于是他就用韩语说了起来。反正杨扬听懂或听不懂都没有关系，他只是想跟他说话。
“我妈妈最近身体很不好，她的病又复发了，这次是用了抗癌药才来看我比赛的。从我很小的时候，妈妈就一直生病，我很担心她，怕有一天她会突然离开我……”
朴信中说不下去了，这是他心里最深的恐惧，还从来没有跟人说过，如果杨扬能听懂他的话，也许他还是不会说。杨扬很认真地听着，他当然听不懂，但看朴信中的表情，应该是在说一件很重要的事，就没有打扰他。
“如果有一种药能治好妈妈的病就好了，我会不惜一切代价去买来的。”朴信中接着说，他突然想到自己小时候送报纸挣钱给妈妈买药的事，觉得有点儿傻，就笑了一下。然后他接着说：“还有一件事，我女朋友要跟我分手了。”他低下头沉默了一会儿，这才说道：“是我的错，我总是在国外训练，一年都跟她见不了几次面，连陪她看场电影的时间都没有。所以她说，她想要的爱情不是这样的。”
朴信中有些黯然，这毕竟是他的初恋，而初恋在每个人的一生中都有着特殊的意义。他吁了口气，转头看江上星星点点的小船，心里想起了那个曾经给他无限美好的女孩子。而杨扬也在看他，他不知道这时候朴信中跟他在一起、身上还披着他的衣服，心里想的却是别人，如果他知道的话，应该会很难过吧。
这时杨扬的目光从朴信中脸上转到耳垂，心想他为什么不戴那个小耳钉了呢？戴上多好看啊。原来他曾经见过朴信中的一张照片，上面的他一身休闲装扮，帅气逼人，尤其是耳垂上那两只亮晶晶的小耳钉，看起来既潮范儿又可爱。
“对了，还有一个好消息，”朴信中笑道，“我姐姐结婚了！姐夫是个很好的人，对姐姐非常好，我们都很为她开心。”
杨扬还是听不懂，但他一直很认真的听，他觉得朴信中的声音太好听了，温柔又软糯，仿佛能拨动人心里最深处的那根弦。再者因为语言不通