虽然后期录音对演员表演非常不利，但为了节省开支多数电影——特别是电视剧，仍旧采用后期配音的方式。但即使采用后期配音，依旧有不少台词不过关的演员必须依靠配音演员来进行配音。
比如最近很火的某小花，凭借着一部粗制滥造却收视率爆表的电视剧成功上位，包揽了许多部热门剧集的女主。和这位小花合作过的某位场记曾就私下和友人八卦过这位小花念台词简直像在背课文，连个标点符号停顿都没有。如果不是有后期配音，恐怕观众们就不仅仅是在网上吐槽吐槽出戏，而是直接弃剧了。
周淮参演的这部电影采用的就是普遍使用的后期配音方式，并且因为导演要求比较高，除了特殊情况所有人都要亲自进行后期配音。
这一点可难坏了周淮，他算是半路出家，没有受过专业的训练。之前演戏还可以拼拼天赋，应付台词这种需要深厚根基刻苦训练的就困难了。所以在刚通过试镜的时候，周淮就请了位台词老师进行训练，没日没夜地用功揣测台词。等拍到后期的时候台词功力精进不少，连一贯严苛的王导都频频点头。
周淮在专心苦练台词的同时也收获了不少其他的益处，毕竟台词的揣摩对于刻画人物有着很重要的作用，作为一个演员，如果本身都不能被自己的角色所感染，又如何去感染电视前的观众？
周淮想到电视剧杀青庆功宴上王导喝高了时说的一句话现在这个圈子里大部分人都很浮躁，明星很多，演员太少。
一个月拍完一部电影，跨着几个片场扎戏，演戏表情像白开水，念台词堪比背书，用在炒作的心思远比揣摩人物性格要多得多，绯闻、撕逼、泼脏水、撕番位……只要能艹热度怎么方便怎么来，一旦有了非议部分脑残粉还要站出来骂我们xx一年接了n部电影，n部电视剧，就连生病来大姨妈都还在拍戏！我们xx有多敬业你知道吗！你还来黑他！！你个黑砸！
然而n部戏n部电视剧全tm是一个表情！如此粗制滥造你也好意思说是敬业？不过就是为了捞金罢了，何苦非得贴上张劳模的皮呢？
当然不管做什么行业都是为了混口饭吃，就算理想再崇高，口号喊得再响亮也没有人乐意不拿报酬免费贡献。但既然选择做了这一行当，就应该认真对待，粉丝的钱也不是大风刮来的不是？
于是周淮还没闲下来两天，就又三天两头地往剧组跑。这样一来，又是一个多月没去看望薄老爷子。不过这也不能怪他，毕竟配音的压力很大，这段时间以来他连周家都很少回，更别提薄家了。
自从回国之后，薄铭诚将公司的大部分生意都交给了薄晋西，自己也好清闲清闲。而这人越是年纪大了越是顾念孩子，周淮这好一段时间没来，薄铭诚就有些坐不住了，连着给他去了几个电话。
正好这时候的后期配音工作差不多到了尾声，周淮将手里的事情处理好之后就赶紧去了薄家。
薄铭诚知道周淮要回来后整整一天脸上都洋溢着笑容，一下午连连问了李叔几次周淮爱吃的菜有没有烧。李叔笑盈盈地温声道“老爷，您已经吩咐过几次了，厨房里小淮喜欢的菜早就备好了，您就放心吧！”
薄铭诚哈哈一笑“年纪大了就是啰嗦，也不知道等再老了一些小淮和晋西会不会烦我。”
“怎么会，”李叔将茶杯递给薄铭诚“晋西和小淮最是孝敬您了。”
薄铭诚将茶杯接过来，笑着点了点头。
尽管周淮已经尽量将手里的事情处理完就往回赶，等到了薄家的时候天色也已经沉了下来。薄铭诚坐在餐桌前等了好一段时间，脸上却毫无疲色，见周淮进门之后笑着朝他招手“小淮，快过来！”
“抱歉，爷爷，让您等了这么久。”
“我也是刚坐一会儿。”
因为薄晋西还在公司，家里就薄铭诚和周淮两个人，周淮像小时候一样亲昵地坐在薄铭诚身边，一边用晚餐一边陪他说话。薄铭诚因为高兴，还不顾医嘱喝了些酒。爷孙两个一边聊天一边吃饭，不知不觉就过了大半个钟头。
这时候小惠将饭后甜点端了上来，是周淮喜欢的甜杏仁羹，周淮正低头喝着杏仁羹，忽然听到一旁的薄铭诚道“小淮，你记不记得你宋伯伯家的千金？”
周淮一愣“宋伯伯？”
“就是宋呈雄的小儿子，宋世恒。”薄铭诚微笑着看着周淮。
周淮回忆了半晌“您是说……宋曼？”
薄铭诚点点头“就是小曼，我记得她比晋西小几岁，长你一些，小姑娘性子温温柔柔的，模样也好，是个好孩子。”
宋家和薄家有几分交情，小时候宋世恒也经常带宋曼来薄家玩，不过后来周淮被周家认了回去，薄家的生意重心又转移到了国外，他对宋曼的记忆就淡了。这时候听薄铭诚再次提起来，也只模糊有个大致的印象。
还未等他回忆完，就听见薄铭诚接着道“我瞧着小曼和晋西倒很般配，小淮，你觉得如何？”
☆、11.片场
“小淮，你觉得如何？”
周淮整个人都怔住了。
见周淮半晌没开口，薄铭诚又问“小淮？”
“嗯？”周淮回过神“爷爷？”
薄铭诚笑了笑“你觉得如何？”
周淮的表情顿了顿，还未等调整好适当的表情，薄铭诚已经侧头朝向一旁的李叔问“小李，你觉得呢？”
李叔笑着点头“宋小姐生得漂