有结束。由于安妮特已经走向别的客人，慎一没办法，只好绕到设在大厅一角的吧台，脸颊火热，得找点东西来降降火。
「哎呀！天使殿下！」在吧台前，慎一毫无预警地遇上了渥尔夫的朋友，布兰兹．布鲁诺。「晚安。」慎一礼貌
地对他微笑，打声招呼。他对布兰兹毫无感觉，但对方却毫不隐藏他对慎一的兴趣。这全起因于慎一在国家歌剧院的一句话，
可说是慎一自作自受。「看门犬哪儿去了呢？」布兰兹喝了不少，眼睛都红了。慎一向酒
保要了杯酒，静静站着等。「在和他母亲说话……」「啊！高贵威严的薛特拉夫人吗？」
布兰兹彷佛全盘理解般大力地点头。「对那种母亲来说，我们这种男人是恶梦呀！既然如此，你现在不就有空了？
」布兰兹自动把自己手上的玻璃杯伸过去，和慎一手中的杯子相碰。「那就暂时当我的伴吧。」
慎一什么也没说，只稍稍笑了笑。「有点热耶，到外头呼吸一下新鲜空气吧。」的确如布
兰兹所说，慎一已经满身大汗了。「的确。」「到那边的阳台去吧……啊，等等……慎，先干一杯吧，哪……给
你的香槟。」布兰兹从酒保手中接过一杯新酒，然后推着慎一的手肘，催促他到阳台上去。中途，慎
一不想和布兰兹两人单独相处，却又不知道该用什么借口拒绝对方。才踏上阳台，清爽的空气立刻包围住慎一，
他缓缓呼吸，里面人太多，空气真是糟透了。「你后天要回巴赛尔了，是吗？」「嗯。」「喜欢维
也纳吗？」「嗯，非常喜欢。」「这儿不大，逛起来挺容易的吧？」「没错。」虽然尽量保持不失礼
的笑脸，但慎一还是尽可能用单句回答对方。「对了，上次的邀请还有效吗？」布兰兹把杯子放在阳台的栏杆上
，身体倾向身旁站着的慎一。慎一的背部登时紧绷。「你在胡说什么？」「不要装了！你上次说
过要『给我机会』的事呀！你不是答应我要给我和渥尔夫相同的幸运？」慎一瞪着布兰兹的脸。
「我没答应过那种事！」但布兰兹根本没把慎一的话听进去，只是用一副恨不得从头到脚吃
掉慎一的眼神看着他。慎一勉强按捺住心头的嫌恶感。「我要进去了，你自己在这里冷静一下吧。」
但是，布兰兹的动作比慎一更快，迅速地抓住他的手。「今晚你怎么这么冷淡？我从第一次见到你
，就没有一刻不想你耶！」布兰兹渐渐逼近他的脸，强烈的酒味让慎一背过脸。「啊，我
知道了，你是怕渥尔夫知道了会生气吧？放心，我也是老手了，不会在这种地方乱来的。」慎一想起布兰兹也有
位叫奥图的情人。「明天，我们在尼克大饭店碰面吧。那里日本观光客很多，你就不会显得很醒目了。」「请……
放手。」慎一咬着牙说。怎么世上会有这种自以为是，又爱强迫人的讨厌鬼？「怎么了？你不会没
那个意思吧？」布兰兹紧紧握住转身要走的慎一的手，把他拉向自己身边。「这张娇艳的脸，不知道被多少
男人捧在手心过？」「请你放尊重点！」慎一声音开始变得不耐烦。「到现在了，不用再
摆架子了吧？渥尔夫一向只和不拖泥带水的人玩，这是我们大家都知道的事。」慎一怎么样都逃不开布兰兹的纠
缠，开始陷入极度惊慌的他，毫无顾忌地大声叫出来。他以为这么一来，布兰兹就会知难而退了。「我不一样……」
「的确，你是上等的。天使……不是和这个外号很配吗？」但是，兴奋过度的布兰兹，在酒精作祟下，已经毫不在
意别人的眼光了。「渥尔夫的运气真好。但是，我自信自己的魅力绝不输他哟。」慎一发现自己陷入最
糟的状况里，大厅里的人都沉迷在自己的对话中，根本没有人注意到阳台上的情形。即使门是开着，也没有人会听到这边的声
音。「来，先让我亲一下！」布兰兹抓紧慎一的腰，将他压向自己的下腹。
「不要……放开……放开我！」「跟你说没有人会看到的！」布兰兹抓住慎一脑后的头发，用
力将他拉向自己。「啊……！」慎一的脸再也无法躲藏地暴露在布兰兹的视线下。
一瞬，布兰兹细细打量着慎一的脸，然后很快将脸贴近想吻他。「不……要……！」慎一拼命把脸别开，但布兰兹的唇
还是重叠上他的。慎一反射性地咬了布兰兹一口。「呜……！」布兰兹很快移开脸，
嘴唇开始流出血丝，他用手指把血丝挥掉，斜瞪着眼中闪着反抗光芒的慎一。「你干什么！」「那是我
要说的吧！」慎一愤怒地大喊。他已经无法再忍耐布兰兹的自大。「你没听到我说不要
吗？我最讨厌你这种家伙！看到你我就想吐！什么不输给渥尔夫的魅力！如果我一开始遇见的是你，绝对不会来维也纳的！」
布兰兹的脸一阵白、一阵黑，然后涨得通红。「你真敢……这家伙！」
布兰兹用力将慎一的手扭到背后，空着的另一只手挥向慎一因疼痛而扭曲的脸。「……！」会被打…