渥尔夫。我还有话想跟你说，不过今晚就算了，年底时再见吧。」渥尔夫直率地回答：「我可不想特地去见您
。」「你什么时候才能改掉这不耐烦的口气？来，给我个吻吧。」莉丝伸直背，照例在渥尔夫颊边
印下只有声音的吻，然后转头对着半怔半醒的慎一。「祝你愉快，朝仓先生。我会为你的成功祈祷的。你是个很棒的歌
手，要好好保重你的才能。年轻人诱惑多，不要走上歧路……」「谢谢……您。」慎一低声回答。这一瞬间，他只
想什么都不留地从她面前消失。回到住所，渥尔夫和慎一两个人都感到心神俱疲。尤其是慎一的表情中
，充满痛苦的神色。渥尔夫不禁诅咒将慎一逼到这个地步的母亲，以及他自己……「抱歉，差点让她把你吃了。」
渥尔夫用双掌捧住慎一的脸颊。「那个人就是这样自以为是，和我父亲的顽固有异曲同工之处。偏
偏我不是听话型的人，这一生，大概都只能是并行线了。」「对了……」渥尔夫蹙起眉头。「你的脸
色不大好，没事吧？」「没事。我……」慎一把脸转开，从渥尔夫的手中逃了出来。「可以的话，我想休息
了……我一个人。」「慎……」「对不起，不过……」渥尔夫感觉得到，慎一的态度又
退回最初见面时的样子。他直觉知道，慎一在他和自己间，竖起了一道无形的墙。是因为布兰兹、母亲……一连串沉重的事件
吧。但是，渥尔夫不想就这么被拒绝。他希望慎一能相信，不论发生什么事，他都不想让慎一受一点委屈
。可是，要怎么做才能让慎一了解呢？就这样抱着慎一，激烈地做爱到让慎一无法思考……这是渥尔夫的
愿望。但是，他知道这不是慎一所想的，现在他需要的，是让紧绷的神经静静休息，好好睡一晚，明天起床就会好多了。
最后，渥尔夫这么回答。他一点也不想让处于这种情绪中的慎一独处，从慎一身上他感到漠然的不安，但除此之
外，他也无法可想。「好好休息吧。」「……谢谢，晚安。」慎一低语，很快地走进自己房间
里。留在后面的渥尔夫，胸口忽然像吹进了一股冷风。「……！」半跑进房里的慎一，
立刻冲进浴室，把头埋在洗脸槽中，打开水龙头，让水冲在自己头上，用力把水拍在脸上，这样洗了一会儿，又拿出肥皂，大
力刷着嘴唇。慎一神经质地不知清洗了多少次，总觉得不够，又拿起牙刷紧紧握着。（消不掉那股血腥味
……！）的确，慎一咬破了布兰兹的嘴唇，让对方流血了，但是，对方的血也染上了慎一的唇。（舌头上
还留着味道去不掉，令人作呕的味道……）对布兰兹的嫌恶感，产生出不存在的味道，让慎一痛苦不已。不止
味道，就连布兰兹嘴唇的触感，也鲜明地留在慎一的记忆里。「呕……」慎一漱了无数次口后，终于抬起
头。墙上挂着的镜子里，反映出一张毫无血色的脸，回视着慎一。（如果是和渥尔夫接吻就好了……）
慎一突然这么想。如果是渥尔夫，一定会温柔地把布兰兹留下的痕迹全都消除掉。「爱撒娇的小鬼，太没出息了吧
……？」突然间，他彷佛又听到莉丝嘲讽的声音，登时吓了一跳，用力咬住下唇，无法忍耐地冲出浴室。
「……够了！」慎一扑到床上，将脸埋在床单上大叫。「大家都觉得我是坏人也无所谓……！」的确，挑
逗布兰兹的是自己，引诱渥尔夫的也是我！慎一自虐地想着。（大家都这样看我！难道我看起来就是那么
轻浮的家伙吗？）慎一回想自己最近的态度，和以前相比，的确变得比较能和别人交际，个性也变得比较开朗。但是，
他并不觉得这样会到惹人厌的地步呀。（会不会是我太黏渥尔夫了呢？）知道安妮特发现两人
的关系时，慎一真的很慌。当然，他不打算否定自己喜欢渥尔夫，但是，在毫无心理准备的情况下被揭穿，还是会让他觉得不
舒服。尤其是莉丝……（虽然渥尔夫可能已经习惯了……）慎一心里老是梗着根刺。即使他早已知道以
前的事，但听到渥尔夫和其它人交往的事，还是会不舒服。当布兰兹提到那件事时，坦白说，慎一真的狠狠地被伤到了。
（我不想把自己的隐私公诸天下。）一想到每个人都用好奇的眼光看着自己，就忍不住在床上翻来覆去
。如果可以的话，他希望能到不会被任何人伤害的地方去。这是他选择离开渥尔夫，一个人独处的原因。慎一再度
缩回自己一度脱下的壳里去。（等回到巴赛尔，我一定要专心练习，尽量不要和渥尔夫见面。）慎一下定决心。虽然不
是要遵从莉丝的话，但他觉得的确有冷静一下自己脑袋的必要。（对……不可以光顾着玩。我来维也纳究竟是为了什么
？再不好好想想公演的事……）的确，在维也纳的慎一，和之前的他是完全不同的两个人。虽然他觉得这是个很好的变化
，但还是有些许的不妥。一头栽进恋爱中，完全忘了歌唱的事，让他感到不安。慎一心想，自己必须找回以往的专注。
（回到巴赛尔，索恩萨尔老师一定会问渥尔夫的事吧，但是……）慎一不打算回答，也不想打哈哈混过。他只想
请